Queremos informar a todos los vecinos sobre la situación actual del abastecimiento de agua potable en nuestro municipio.
Desde los episodios de fuertes borrascas y la DANA sufridos el pasado mes de febrero, nuestro sistema de captación y distribución de agua ha sufrido daños de gran magnitud. La combinación de nevadas, hielo, deshielos y desprendimientos de terreno ha afectado gravemente a caminos, accesos e infraestructuras.
Nuestro municipio, situado al pie de Sierra Nevada y dentro de un entorno especialmente protegido, requiere además de numerosos permisos y autorizaciones administrativas para cualquier actuación, lo que añade complejidad a los trabajos de reparación.
A esta situación excepcional se suman en estas fechas los elevados consumos de agua derivados del llenado de piscinas y otros usos no esenciales, lo que incrementa la presión sobre una red ya afectada por los daños ocasionados.
Desde el primer momento, este equipo de gobierno ha trabajado sin descanso, poniendo a disposición todos los medios humanos, técnicos y materiales posibles. Se han solicitado todas las ayudas publicadas para situaciones de emergencia, se ha contado con el apoyo y asesoramiento de la Diputación de Granada, la Junta de Andalucía, el Gobierno de España y otras administraciones, y se han conseguido subvenciones para ayudar a reparar los daños sufridos.
Tras el deshielo, por fin ha sido posible acceder a la zona de captación para evaluar directamente el alcance real de los daños y planificar las actuaciones necesarias con todas las garantías. Asimismo, ya se dispone de los materiales necesarios para acometer las reparaciones previstas.
Somos conscientes de las molestias que esta situación está ocasionando y queremos trasladar a la población un mensaje de compromiso, transparencia y responsabilidad. Seguiremos trabajando con la máxima diligencia hasta recuperar la normalidad en el servicio.
Agradecemos profundamente la labor de los operarios de mantenimiento, las empresas colaboradoras, las instituciones que nos están prestando apoyo y, especialmente, la paciencia y comprensión de todos los vecinos.
We would like to inform all residents about the current situation regarding the drinking water supply in our municipality.
Since the severe storms and the DANA weather event that affected the area last February, our water collection and distribution system has suffered extensive damage. The combination of snowfall, ice, snowmelt and landslides has seriously affected roads, access routes and water infrastructure.
Our municipality, located at the foot of Sierra Nevada and within a specially protected natural environment, also requires numerous permits and administrative authorisations for any intervention, which adds further complexity to the repair works.
This exceptional situation has been compounded by the high water consumption typical of this time of year, including the filling of swimming pools and other non-essential uses, placing additional pressure on a network already affected by the damage sustained.
From the very beginning, this local government team has worked tirelessly, making every possible human, technical and material resource available. We have applied for all available emergency aid programmes, received support and guidance from the Provincial Council of Granada, the Regional Government of Andalusia, the Government of Spain and other public administrations, and secured funding to help repair the damage.
Following the snowmelt, it has finally been possible to access the water catchment area in order to assess the true extent of the damage and plan the necessary works with all appropriate guarantees. The materials required to carry out the planned repairs are now also available.
We are fully aware of the inconvenience this situation is causing and would like to reassure residents of our commitment, transparency and sense of responsibility. We will continue working with the utmost diligence until normal service is restored.
We would like to express our sincere gratitude to the maintenance workers, the collaborating companies, the institutions providing support and, above all, to all residents for their patience and understanding.
