RECORDATORIO
Rogamos a la población que haga un uso responsable del agua para evitar cortes de la misma. Los cortes de agua suponen la aparición de averías al día siguiente. El arreglo de éstas hace que el personal tenga que priorizar, dejando de lado otros trabajos. Por todo ello pedimos su colaboración.
El agua es un bien escaso y debemos de cuidarlo. Gracias por su comprensión.
REMINDER
We ask the population to use water responsibly in order to avoid water cuts. Water cuts mean that problems with pipes occur the following day. Repairing of these faults means that the workers have to prioritise, leaving other work to one side. We therefore ask for your cooperation.
Water is a scarce commodity and we must take care of it. Thank you for your understanding.
